Уругвай какой язык в стране
Перейти к содержимому

Уругвай какой язык в стране

  • автор:

Какой язык в Уругвае?

Испанский язык — основной язык общения жителей страны. Испанский язык кроме всего прочего — государственный язык страны. На границе с Бразилией распространен смешанный язык — портуньол. Это смесь разговорного испанского и португальского языков. Хотя Уругвай и считается одной из самых образованных стран Латинской Америки и более 10 процентов населения имеет высшее образование несмотря на это среди образованного населения иностранные языки в значительной степени не распространены.

Вопросы по теме:

Оставить комментарий:

Статьи об Уругвае

Национальный музей изобразительных искусств был основан в 1911 году под названием Музей изящных искусств. Музейная коллекция насчитывает более 6 ты.

Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии и Святых Филиппа и Иакова — малая базилика, кафедральный собор архиепархии Монтевидео. Церковь была .

Небольшое южноамериканское государство, незаметное между большими соседками – Аргентиной и Бразилией и омываемое Атлантическим океаном, сложн.

Южноамериканское направление считается не самым популярным в мире для эмиграции, но если уж выбирать этот регион для постоянного места жительства, .

Южноамериканское государство Уругвай может похвастаться симпатичными пляжами на Атлантике, фестивалями гаучо, парками и ботаническими садами и вели.

Популярные города и курорты Уругвае:

Тайны и легенды рейхстага

Сретенский монастырь — московская твердыня

Тотьма — город русских мореходов

Вулканы Канарских островов

Что осталось от древних Фив

Шенонсо — замок пяти королев

Водопад Виктория — самый красивый в Африке

Топ-4 древнейших городов Марокко

Уругвай какой язык в стране

Полное название: Восточная Республика Уругвай (Республика восточного побережья реки Уругвай)
Столица: Монтевидео
Площадь: 176 220 кв. км
Население: 3 404 189 человек
Официальный язык: испанский
Официальная валюта: уругвайское песо

ЗА РЕКОЙ ПЁСТРЫХ ПТИЦ

Латинской Америкой называют страны, в которых официальные языки произошли от латыни. Одно из самых маленьких и одновременно наиболее экономически развитых государств Латинской Америки — Уругвай.

Он находится между аргентинской равниной и холмистыми возвышенностями Бразилии.

Бо́льшая часть страны — плодородные пампасы (степи).

Индейцы, которые жили здесь до того, как приплыли испанские корабли, считали пампу целой вселенной. Она означала для них бесконечность жизни.

Название стране дала река. На языке индейцев гуарани «Уругвай» значит «река разноцветных птиц» или «река улиток». Испанцы превратили эти земли в свою колонию в 18 в. и сохранили название коренных жителей. Сегодня бо́льшая часть населения — потомки переселенцев из Испании и Франции. Поэтому культура и традиции схожи с европейскими. Здесь любят фестивали и обожают футбол.

Флаги Уругвая и Аргентины похожи — раньше эти страны были одной колонией. Полосы символизируют регионы государства. Солнце олицетворяет Инти, бога индейцев инков. Оно называется майским в честь революции 1810 г., после которой Уругвай, Парагвай, Аргентина и Боливия получили независимость от Испании.

Территория покрыта сетью полноводных рек и почти на 3/4 занята лугами. Поэтому в стране развито сельское хозяйство (разведение коров и овец). Уругвай продаёт мясо, ткани, рыбу и рис. У соседних государств покупает пластмассы, автомобили, станки и химикаты. На каждого уругвайца приходится три коровы, и у каждой — электронный чип.

В Уругвае 95 % энергии получают из возобновляемых источников. Широко используются ветроустановки, гидроэлектростанции и солнечные батареи. Это позволяет уберечь природу от загрязнения.

Я ВИЖУ ГОРУ!

16 век. После долгого плавания по Атлантическому океану корабли великого Фернана Магеллана, который первым совершил кругосветное путешествие, подошли к землям будущего Уругвая. «Монте виде эу!» — вскричал один из матросов: — «Я вижу гору!» Так назвали сначала бухту, в которую вошла морская экспедиция.

Испанцы вспомнили об этом холме в 1726 г. Они боролись с контрабандистами из форта Колония-дель-Сакраменто, который располагался дальше в заливе Ла-Плата. В день Святого Филиппа здесь построили крепость. Назвали её Ла-Сьюдад-де-Сан-Фелипе-дель-Пуэрто-де-Монтевидео — город Святого Филиппа порта Монтевидео. Время шло, город рос, а название уменьшалось. Сегодня в Южной Америке с этим портом может посоревноваться только порт Буэнос-Айреса. Он расположен на другом берегу Рио-де-ла-Плата.

Гора Монтевидео – один из символов на гербе Уругвая.

Уругвай первым в Латинской Америке почувствовал необходимость наслаждаться балетом и оперой. В 1856 г. в Монтевидео открыли театр «Солис».

В спокойном Уругвае почти все города маленькие, похожие на аккуратные деревни. Столица — совсем другое дело. Здесь высятся небоскрёбы, работают многие предприятия. В старой части Монтевидео красуются дворцы и музеи, университеты и театры, библиотеки и галереи. Скульптурные парки сменяются скверами и фонтанами.

В 1927 г. завершилось строительство самого высокого в то время здания Южной Америки — Дворца Сальво. В нём расположены офисы и квартиры.

Площадь Независимости соединяет исторический центр и новые кварталы. Это главная площадь города. Над её пальмами высится бронзовый всадник — скульптура генерала Артигаса. Он боролся за то, чтобы испанские и португальские колонии залива Ла-Плата получили свободу. Артигаса считают отцом-основателем Уругвая. Под монументом находится его мавзолей.

По сравнению с другими столицами Латинской Америки здесь больше всего европейцев. Но на южной окраине, например, живут потомки бывших рабов из Африки. По воскресеньям они бьют в барабаны и приглашают всех танцевать кандомбе.

Здание парламента — Дворец Закона — включён в список кандидатов в объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО.

ГАУЧО: ЛЮДИ СВОБОДЫ

Представьте страну, где гордятся пастухами, устраивают в их честь праздники, устанавливают памятники. Это же Уругвай! Правда, пастухи здесь совсем не похожи на тех, к которым мы привыкли.

Из далёкой Европы в 16—17 вв. сюда приехало много испанцев. Постепенно появились метисы — дети колонизаторов и местных индейцев. Их не признавали ни те, ни другие. Зато их приняла бескрайняя пампа. И дала им новое имя — га́учо!

Здесь они жили, пасли скот, занимались сельским хозяйством. Каждый из них мог подоить корову, принять у неё телёнка, заарканить бычка. Гаучо кочевали вместе со своими стадами, пересекали границы стран, не подчинялись никакой власти и были невероятно свободны. Больше всего эти люди ценили храбрость и гостеприимство.

Широкополая шляпа защищает от непогоды и солнца. Когда пастух едет за своим стадом, то от поднятой им пыли нос и рот закрывает платком. Им можно перевязать рану, зафиксировать сломанную руку, процедить воду для питья.

Кожаный пояс богато украшен серебряными накладками и монетами.

Широкие штаны просто и быстро сшить.

Гаучо часто сравнивают с ковбоями, пастухами Северной Америки.

Самыми верными их друзьями были лошадь, собака, чай мате и гитара.

Многие писатели Латинской Америки обращались к образу гаучо в своих произведениях. Например, у Хорхе Луиса Борхеса есть такие строки: «Им было знакомо движение звёзд, повадки птиц и законы ветров, они помнили форму туч и знали луну в лицо. Они не искали себе приключений, это кони несли их вдаль…»

В городке Такуарембо проходит фестиваль «Родина гаучо», который посвящён их культуре. Здесь можно увидеть соревнования по верховой езде и другие забавы пастухов. Все танцуют и поют под национальную музыку. Воздух наполнен ароматом сочных стейков и чая мате.

НА ЧТО ВДОХНОВЛЯЕТ ПОБЕРЕЖЬЕ?

Место, где земля встречается с океаном. Граница миров, которая окрыляет фантазию. Союз двух стихий, то дружественных человеку, то пророчащих гибель… Мы отправляемся в знаменитый Пунта-дель-Эсте — «Восточный наконечник» Уругвая.

Сначала у Карлоса Виларо были только небольшой участок земли в Пунта-дель-Эсте и любовь к афро-уругвайской культуре. Художник построил дом, мастерскую, а затем, используя бетон, — всё новые и новые комнаты для друзей, своих картин и других работ. И ему так понравился результат, что он решил открыть отель. За 36 лет фантастическое здание заняло весь склон. Виларо назвал его «Касапуэбло» — «Дом для людей».

Внешне комплекс похож на гнёзда уругвайской птички печника.

Внутри это лабиринт, в котором нет прямых линий: мастер не пользовался эскизами и чертежами

На пляже Пунта-дель-Эсте находится и знаменитая «Рука утопающего» — предупреждение пловцам. Её первое название — «Человек плывёт к жизни». В 1982 г. здесь состоялась международная встреча скульпторов. Марио Ираррасабаль работал на пляже, потому что другие мастера заняли более удобные места. Он закончил «Руку» за неделю, и она имела оглушительный успех. Работы других авторов давно исчезли, а «Рука» стала достопримечательностью. Ираррасабаль создал ещё три похожие композиции в разных странах.

Государственные языки Уругвая

Южноамериканское государство Уругвай может похвастаться симпатичными пляжами на Атлантике, фестивалями гаучо, парками и ботаническими садами и великолепной колониальной архитектурой старинных городов. Отправляясь в поездку, прихватите с собой русско-испанский разговорник, ведь государственным языком Уругвая является испанский.

Немного статистики и фактов

  • Население Уругвая составляет 2.2 млн. человек и абсолютное большинство его жителей владеет испанским.
  • На границе северной части страны с Бразилией распространен диалект портуньол – смесь португальского с испанским, позволяющая говорящим на этих языках людям понимать друг друга.
  • До колонизации Уругвая в XVI веке на его территории проживали племена индейцев чарруа. К сожалению, они не сохранились как отдельный народ и в стране проживают лишь их потомки-метисы. Язык индейцев чарруа также был утерян.

Портуньол или приграничный

Несомненный интерес для исследователей языков представляет диалект портуньол, придуманный жителями приграничных территорий Уругвая и Бразилии. Государственным языком Уругвая служит испанский, а Бразилии – португальский, а потому людям, живущим по соседству, потребовался лингва-франка, с помощью которого они смогли бы полноценно общаться.
Являясь близкими романскими языками, португальский и испанский имеют сходные грамматические структуры и похожий словарный запас. Длительный контакт между двумя соседними языками стал причиной возникновения диалекта портуньол. Найденный «общий язык» во всех смыслах помог соседям вести успешную торговлю и успешно сотрудничать еще по многим направлениям.
Кстати, портуньол существует и в Старом Свете. На границе Португалии и Испании европейцы также пользуются комбинированным языком для общения. Этот диалект фигурирует в последние годы не только в обычной речи, но и в других сферах. На портуньол даже написаны некоторые литературные произведения.

Туристу на заметку

Для путешествия по Уругваю государственный язык страны знать желательно, но не обязательно. Вполне достаточно воспользоваться услугами англо-говорящих местных гидов, которые помогут избежать трудностей перевода. Информация на английском есть в столице в важных туристических зонах, но это скорее исключение, чем правило.
Для того, чтобы чувствовать себя комфортно, лучше заучить несколько приветственных фраз на испанском и иметь представление о важных для путешественника вещах – например, о названиях основных блюд в меню ресторанов.

Что еще почитать?

  • Флаг Уругвая
  • Герб Уругвая
  • Реки Уругвая
  • Государственные языки Уругвая
  • Как получить гражданство Уругвая
  • Монтевидео — столица Уругвая
  • Кафедральный собор Монтевидео
  • Национальный музей изобразительных искусств
  • Что посмотреть в Уругвае

Уругвай — Описание

Уругвай, Восточная Республика Уругвай, государство в Южной Америке. Уругвай нередко называют латиноамериканской Швейцарией: небольшая, но очень добросердечная страна славится чистейшей экологией и огромным количеством достопримечательностей.В пейзажах Уругвая доминируют открытые степные пространства. Леса в стране редкость, а где они есть они не очень густые. В лесных районах процветают сухолюбивые субтропические виды деревьев, кустарников и пальм, типичны для субтропического климата. Нет высоких гор. Большую часть побережья Уругвая занимают пляжи. Песок варьирует от светло-бежевого до желтого или коричневого цветов. Так как в западных районах страны впадает река Рио-де-ла-Плата, вода в океане довольно мутная, и поэтому туристы направлены к более северо-восточной части страны, недалеко от бразильской границы, где песок лучший и океанская вода более прозрачна. Там находятся самые красивые пляжи в стране. В восточной части Уругвая находится озеро Мирин, которое является крупнейшим на территории Уругвая. Оно граничное и побольше его части находятся в Бразилии. В стране высокий жизненный уровень и низкий уровень коррупции.

До покорения территории современного Уругвая испанцами на его территории жили племена индейцев чарруа. Уругвай был обнаружен в 1515 испанскими моряками. Независимость страны провозглашена в 1825.

Первое настоящее европейское поселение здесь называлось Колония-дель-Сакраменто и было основано 165 лет спустя. Благодаря благоприятному расположению, мягкому климату и плодородной земли сегодняшний Уругвай был «яблоком раздора» для Португалии и Испании, которые постоянно оспаривали его принадлежность. Независимость страны была провозглашена в 1825.

Столица:
Монтевидео.

География:
Государство расположено на юго-востоке Южной Америки, ее площадь 176,2 тыс. км². Уругвай граничит на северо-востоке с Бразилией, на востоке омывается Атлантическим океаном, на юге и западе граница с Аргентиной проходит по рекам Уругвай и Ла-Плата (официальное название страны связано с ее положением на восточном берегу реки Уругвай).
Уругвай располагает также прекрасными пляжами, которые в летнее время привлекают множество туристов.

Климат:
Субтропический климат Уругвая носит умеренный характер. Зимы здесь короткие и мягкие, крайне редки морозы. Средняя температура самого холодного зимнего месяца, июля, составляет ок. 10° С. Лето теплое, средние январские температуры колеблются в пределах 22–27° С. Иногда в жаркие и влажные дни температура поднимается выше 38° С, однако жара легче переносится благодаря прохладному дневному бризу. Дожди выпадают более или менее равномерно в течение всего года. Максимум дождей приходится на осень, однако в сезон выпадает не менее 125–150 мм осадков.

Язык:
Испанский язык является официальным языком Уругвая, на границе с Бразилией — диалект на основе смеси испанского и португальского языков.

Население:
Около 3,5 млн человек, из которых потомки испанских, португальских и итальянских и др. европейских переселенцев 93%; 6% — афроамериканцы; 1% — метисы

Государственный строй:
Республика. Глава государства и правительства — президент, избираемый всеобщим голосованием на срок 5 лет без возможности переизбрания (с 1 марта 2010 — Хосе Мухика, José Mujica, известный как Эль Пепе, El Pepe )
Парламент — двухпалатная Генеральная ассамблея, состоит из Палаты Сената (30 депутатов, избираемых всеобщим голосованием на срок 5 лет) и Палаты представителей (99 депутатов, избираемых всеобщим голосованием на срок 5 лет)

Религия:
Католицизм исповедуют около 47,1 % населения, 23,2 % — являются верующими, но не причисляют себя к последователям какой-либо религии, 17,2 % — атеисты и агностики, 11,1 % — протестанты, 0,8 % Армяно-григориане , 0,6 % — являются последователями религии Умбанда и африканских культов,0,3 % — иудеи и 0,4 % — исповедуют другие религии.

Деньги:
Песо (Международное название: UYU),равен 100 сентесимо. В денежном обращении страны находятся банкноты номиналом $20, $50, $100, $200, $500, $1.000, $2.000 уругвайских песо.

Обмен валюты:
Валюту можно обменять в обменных пунктах, аэропорту, банках. Самый выгодный курс обмена валюты предлагают банки. Они открыты в будние дни с 10:00 до 16:00. Также поменять деньги можно в аэропорту, многих отелях и торговых центрах. Обменный курс уругвайского песо варьируется в зависимости от месторасположения того или иного населенного пункта. На курортах Атлантического побережья приезжие обычно идут менять свои деньги на уругвайский песо не в уругвайские банки, а в уругвайские обменные пункты. Там с готовностью меняют наличные американские доллары и дорожные чеки в этой валюте на уругвайские песо. Курс для чеков чуть ниже, чем для наличных. Обменный курс уругвайского песо для наличных близок к официальному, и комиссионных за эту операцию, как правило, не берут. Во внутренних районах страны уругвайские обменные пункты встречаются редко, здесь валюта Уругвая распространена в большей степени. Для обмена денег надо обращаться в уругвайский банк. Банки в Уругвае открыты до полудня, суббота и воскресенье — выходные. Лишь в Монтевидео они работают до вечера: с 8.30 до 12.30 или 13.00, а после обеденного перерыва — с 14.00 до 19.00. Вообще избежать обмена денег можно, если с собой имеется кредитная карточка. Их принимают многие уругвайские рестораны, отели, но получить наличные через банкомат с помощью карт, эмитированных банками Европы и США невозможно.

Ориентировочный курс обмена
Уругвайский Песо (UYU) / Американский доллар (USD)
1 USD = 19,25 UYU
50 UYU = 2,6 USD
Уругвайский Песо (UYU) / Евро (EUR)
1 EUR = 26,86 UYU
50 UYU = 1,86 EUR

Время:
В связи с разными периодами перехода Уругвая и России на летнее время разница меняется трижды в год: с конца марта по конец сентября она составляет -7 часов, с конца сентября по конец октября -6 часов, с конца октября по конец марта — 5 часов

Официальные праздники и выходные дни в Уругвае:
• 1 января — Новый год
• 6 января — День Волхвов (Крещение)
• подвижная дата в феврале-марте — Карнавал
• рабочие дни первой недели апреля — Неделя туризма
• 19 апреля — Годовщина высадки отряда 33-х (1825)
• 1 мая — Международный день солидарности трудящихся
• подвижная дата — рабочий день 18 мая или после этого дня — годовщина сражения при Лас-Пьедрас (1811)
• 19 июня — День рождения национального героя Хосе Артигаса (1764)
• 18 июля — День Конституции (1830)
• 25 августа — День Провозглашения независимости (1825)
• подвижная дата в районе 12 октября День открытия Америки (1492)
• 2 ноября — День памяти усопших
• 25 декабря — Рождество

Въезд:
Гражданам РФ для посещения Уругвая виза не требуется.

Перелет: от 16 часов + время на стыковку (зависит от расписания авиакомпании)

Таможенные правила:
Ввоз и вывоз национальной и иностранной валюты не ограничен. Валютный контроль отсутствует.Разрешен беспошлинный ввоз до 400 шт. сигарет, или 50 сигар, или 500 гр. табака, до 2 л. крепких спиртных напитков, до 5 кг. продуктов питания, не более 2 наименований фото- или видеоаппаратуры на общую сумму, не превышающую 150 долларов США. Разрешен беспошлинный вывоз до 100 шт. сигарет, или 25 шт. сигар и умеренное количество крепких спиртных напитков. Запрещен ввоз любых растений, цветов, овощей, семян и мясных продуктов. Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, огнестрельного оружия, боеприпасов, медикаментов, радиоактивных материалов, шкур и чучел животных.

Чаевые:
Чаевые в дорогих ресторанах и барах составляют до 5-10% от счета (хотя часто в него уже входит плата за обслуживание), в дешевых закусочных — 1-2 песо, в кафе и на пляже чаевые давать не принято, носильщику в отеле или аэропорту — 5-10 песо, в такси округляют счет в большую сторону

Безопасность:
Уругвай – одна из самых безопасных стран Латинской Америки. Вы можете спокойно отправиться на вечернюю прогулку по Монтевидео. Единственная опасность – карманники. Не рекомендуется иметь при себе крупные суммы денег, не следует оставлять без присмотра одежду и личные вещи.

Медицина:
Сертификат о прививках не требуется. Следует пить только бутылированную воду .

Электричество:
В Уругвае напряжение в электросети 220 В., 50 Гц.. тип вилки C, I и L. Практически во всех отелях предоставляют переходники, но рекомендуем привезти свой переходник.

Сувениры из Уругвая:
Из местных товаров изделия из кожи пользуются особым успехом как внутри страны, так и за рубежом. Шерстяные свитера ручной работы и машинной вязки продаются в большом количестве на рынках и в торговых центрах. Из драгоценностей в Уругвае можно купить украшения с агатами и самоцветами. Поделки из дерева, разукрашенные тыквы, керамика – все эти национальные сувениры можно купить в магазинах сети «Manos del Uruguay», которые есть во многих городах. Вообще, Уругвай – страна с исключительно доступными ценами, особенно на продукты и одежду.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *